美东时间今天（9月11日，周五），纽约曼哈顿下城“911纪念广场”(911 Memorial)举行纪念活动。上午9时45分，美国总统川普及夫人参加911十九周年纪念仪式。
而今年由于新冠疫情的影响，现场朗诵遇难者姓名也被预先录制；一些罹难者家属带着鲜花、配戴蓝丝带，在现场悼念亲人，副总统潘斯(Mike Pence)也于当日亲临现场。预先录制的音频朗诵着在双子塔、五角大楼以及93号航班袭击中丧生的2983名遇难者的名字，以及在1993年2月26日世贸大厦炸弹爆炸中丧生者的名单，经由现场转播，久久回响在曼哈顿下城。与过去的几年一样，六分钟的默哀悼念被劫持飞机撞向北塔和南塔的时间——分别为8时46分和上9时03分，双子塔倒塌的时间——9时59和10时28分；袭击五角大楼的时间为9时37分，以及在宾州小镇仙克斯维尔(Shanksville)附近坠毁的美联航93号航班时间则为10时3分 。今年当新冠疫情蔓延时，只允许遇难者家属入场，纽约市警、市消防局主要人员参与悼念，而其余者则因社交距离受限而被要求留在家中。川普在纪念活动中发表演讲说：“十九年前，在这一天的这一小时，这一时刻，在这个区域，有40名勇敢的男人和女人战胜了恐怖，为保卫我们国家献出了自己的生命。他们的名字和故事永远铭刻在美国英雄们永恒的荣誉榜上。”
“今天，我们向他们的牺牲表示敬意，并为2001年9月11日从我们身边夺走的近3,000名宝贵而美丽的灵魂深表哀悼。”
川普说，人们竞相进入令人窒息的烟雾和瓦砾中救人。世界见证了美国的勇气和牺牲的奇迹。当天，有400多名急救人员献出生命，其中包括23名纽约市警察，37名港口管理局工人和343名纽约市消防员，“今天，我们谨纪念他们的非凡牺牲，以及维护美国安全的第一响应者。”
对全国所有经历9/11悲痛的人员，川普说，“第一夫人和我来到这片神圣的土地深深地意识到，我们无法填补您内心的空白，也无法消除今天的悲痛”。“但是，我们可以为您承担负担。我们向您保证，给予你们所有美国人坚定不移的爱——这是你们所希望和渴求的支持与特别奉献付出的爱。”
川普并例举了很多当时悲哀的生离死别及奋不顾身救人而牺牲的故事，他说，当这一时刻到来时，当历史呼唤时，他们毫不犹豫，爱国者站起来，扭转了局势，并永远改变了历史进程。
这是川普第2次在宾州主持911纪念活动。这里是当年歹徒计划飞往美国首都的93号航班上与40名乘客和机组人员搏斗，最后飞机坠落的地方。
11日早些时候，川普总统宣布911为“爱国者日”，在每年的这个日子中，美国各地都将降半旗，并在8时46分为逝者默哀。
该“爱国者日”宣言写到， 2001年，我们的国家在上帝的统一下作出了坚定的承诺，永远不会忘记在这一日被残忍杀害的近3000名无辜遇难者。“在这个爱国者纪念日，我们将缅怀逝者的生命，为继承其家人和后代祈祷，对服务国家的第一响应者无与伦比的勇气表示敬意。”宣言中写到，也赞扬那些在袭击发生后的几天，甚至几年中响应为国家服务的号召的人们，并继续冒着生命危险捍卫这独一无二的自由。911纪念博物馆(9/11 Memorial & Museum)也在当天向遇难者家开放，而这是疫情爆发的六个月以来首次对外开放；纪念馆将在12日正式向公众开放，室内容量将减少到25％，且所有访客需始终戴着口罩。美国驻华大使馆在官方新浪微博发帖，悼念911遇难者，不过这条微博却引来了大量中国网民冷嘲热讽的留言：“他爹死了，自己披麻戴孝也就算了，竟然想要让全中国人一起和他号丧。”“贵国新冠病毒死亡人数20万了。什么时候记念一下?”
“帮你打日本，帮你要赔款，帮你入世，帮你发展。经济援助能不提就不提，亡我之心口号挂到嘴上。天天说自己挨欺负，飞机场修到人家门口。一个有钱的发达的朋友没有，捡破烂要饭的地痞无赖交一堆。”
洛杉矶生活信息 免费发布
请扫描分类信息微信号二维码
版权声明
1、该文观点仅代表作者本人，本平台系信息发布平台，仅提供发布功能；2、平台所发布的原创文章与图片，未经授权，严禁转载；3、平台上发布或转发的文章与图片有任何侵权行为，请在平台发消息给我们 或者E-mail：uschinese66@gmail.com